The Brazilian Sacred Grounds

It´s a unique place in Sao Paulo where you can marvel at nature, relax, feel a magic energy, meditate and just feel great. If you´d like to have more information on this gorgeous place, go to   www.izunome.org/ Guarapiranga, _Brazil.html


If you´re in Sao Paulo, that´s the address:


Av. Profº Hermann Von Ihering, 6567 - Jardim Casa Grande (antiga Estrada do Jaceguai)

CEP.: 04870-901, 

Parelheiros - São Paulo ;       phone: (11) 5970-1000

Trata-se de um lugar único em São Paulo onde você pode se maravilhar com a natureza, relaxar, sentir uma energia mágica, meditar e, simplesmente, sentir-se ótimo! Se você quiser se informar mais sobre o Solo Sagrado de Guarapiranga, acesse:

http://www.solosagrado.org.br .

Se estiver em São Paulo e quiser visitar, segue o endereço:

Av. Profº Hermann Von Ihering, 6567 - 

Jardim Casa Grande (antiga Estrada do Jaceguai)

CEP.: 04870-901, 

Parelheiros - São Paulo 

fone: (11) 5970-1000

Wild life by my window

I usually don´t see exotic birds flying by my building, but last week I was luck enough to watch this wild parrot take flight.  They are usually accompanied by other wild parrots and I could always hear their noise as they went, but never see them. 

É muito raro eu ver pássaros exóticos voando perto do meu prédio, mas na semana passada eu tive a sorte de ver um papagaio selvagem. Eles normalmente voam em grupo e fazem uma grande algazarra, mas embora eu consegui escutá-los, nunca tinha conseguido vê-los.

Duck the duck

Have you ever seen a duck in the pool?! And a little grumpy one indeed... watch out for it! lol...   Now, seriously..how cute the duck in the pool, isn´t it?

Você já viu um pato na piscina? E um pato bravo na piscina..já? Cuidado com o pato!..risos. Mas, brincadeiras a parte..não é lindo ver o pato na piscina?!

Labs are one of my favorites

Labradors are cute, playful and huggable. I just love them, but not as much as Bull Terriers, those are my number one. This Lab was right out on a balcony, looking down at the street, watching people come and go.

Labradores são fofos, brincalhões e gostosos de abraçar. Eu amo essa raça. mas não tanto quanto amo Bull Terriers, esses sim são meus favoritos. Esse labrador estava em uma sacada, olhando as pessoas passarem na rua.

Duck Pet

My mother dreamed she had a duck. She left home and found one at the park. Now we have a duck pet.

Minha mãe sonhou que tinha um pato. Ela saiu de casa e encontrou um no parque. Agora temos um pato de estimação.